К вину и к потерянности, с нежностью к ним склоняясь к обоим
И ночью я поджег любимый дом
Он вспыхнул восхитительным пожаром
Лишь горсточка камней осталась в нем
Да пара сорняков, спаленных жаром.

Воздушные создания ночи,
Напуганные мраком беспросветным,
Примчались к племени гигантскому свечи
Взглянуть - и умереть в горячем ветре.

Из неба в небо уплываю я,
Внимая песням, что поются темнотою
А лодка, что вперед несет меня,
Из рваных крыльев сделанная мною.

Леонард Коэн
_________
Очарованный тобой, мой лес,

Ослепительный сад

Неподвижный и прямой все дни.

Кто мог знать, что мы

Никогда не вернемся назад,

Однажды выйдя из дверей.



Очарованный тобой, я ничего не скажу,

Между нами нет стекла и нечего бить

Кто мог знать, что нам будет нечего пить

Хотя вода течет в наших руках

Скажи мне хоть слово, я хочу слышать тебя



Я, оставленный один, беззащитен и смят

Этот выбор был за мной, и я прав

Вот мой дом, мой ослепительный сад

И отражение ясных звезд

В темной воде, в темной воде, в темной воде…
_________